Dopo quattro lunghi anni di attesa, ero entusiasta di vedere Capcom rilasciare finalmente le versioni inglesi dei giochi The Great Ace Attorney.
La frustrazione di questo prequel vibrante e coinvolgente in arrivo solo in Giappone si fa sentire da un po' di tempo e ulteriormente aggravata dal fatto che il pubblico occidentale è rimasto senza giochi Ace Attorney dal 2022-2023 al 2022.
Ma ora possiamo vedere la visione di Capcom per il futuro di questa serie drammatica in tribunale. The Great Ace Attorney Chronicles ti riporta al Giappone e alla Gran Bretagna del XIX secolo e ti presenta un personaggio un po' familiare.
Fare un buon caso
Diamo un'occhiata all'ovvio: questo è un gioco meraviglioso da guardare.
Dalle scene animate completamente realizzate ai maggiori livelli di animazione dei personaggi e al design 3D nelle scene di gioco, ogni scena è ricca di dettagli in questo universo unico. The Great Ace Attorney Chronicles fonde la Gran Bretagna vittoriana con il Giappone dell'era Tokugawa per una festa visiva che è abbastanza diversa da qualsiasi cosa tu abbia mai visto prima.
La grafica si abbina a un miglioramento significativo della colonna sonora con una colonna sonora orchestrale che infonde in ogni momento una certa energia e immersione per produrre una gioia per gli occhi e le orecchie. La mia unica lamentela è un appello continuo a Capcom per dare ai giocatori la possibilità di disattivare il blip di dialogo.
Tuttavia, questo è facilmente perdonabile di fronte a una storia incredibile che ti prende per la collottola e ti trascina in questo mondo affascinante con colpi di scena più intriganti di quelli che Sir Arthur Conan Doyle potrebbe lanciarti.
Tu sei Ryunosuke Naruhodo, l'ancestrale Ace Attorney che risolve casi sia in Giappone che a Londra con la tua squadra di aiutanti, incluso l'esilarante Herlock Sholmes. L'obiettivo è quello di dedurre, indagare e portare i casi attraverso un sistema giudiziario accelerato. Crea una bella miscela di culture orientali e occidentali con momenti avvincenti e una tradizione interessante.
Con questa miscela in mente, vale anche la pena far luce sugli incredibili sforzi di traduzione che Capcom ha intrapreso per rendere questo gioco accessibile a un pubblico più ampio. Portare Dai Gyakuten Saiban: Naruhodō Ryūnosuke no Bōken in un mercato inglese non è facile come tradurre il testo.
La versione giapponese richiede una comprensione della storia e della cultura, e c'era il rischio di perdere parte del fascino che ha reso così popolare la versione giapponese.
Invece, il team ha salvato quel fascino in modi che sono rilevanti per un pubblico occidentale. Puoi leggere di più su quanto sono arrivati in questo affascinante pezzo del blog di PlayStation.
Una ricchezza di prove
The Great Ace Attorney Chronicles ti offre un sacco di contenuti per i tuoi soldi - entrambi i giochi di questa serie (Avventure e Risolvere) per un totale di 10 casi da risolvere, una serie di otto racconti brevi chiamati scappatelle e un sacco di extra e contenuti dietro le quinte. Ogni caso mi ha richiesto circa 2-3 ore per essere completato, il che rende questo pacchetto un eccellente valore a $ 40 o £ 30.
Tuttavia, indipendentemente dalle immagini splendidamente realizzate e dalla trama scritta magistralmente, l'enorme quantità di contenuti in questo pacchetto potrebbe far desistere alcuni nuovi arrivati che si sentono come se stessero guardando un lungo filmato guidato dal testo. Ma se ti impegni nei casi, ti aspetta un trattamento intricato con alcuni temi interessanti.
Obiezione!
Con quella lunghezza arriva una domanda chiave per Capcom: come hai intenzione di riempire il tempo? La formula di Ace Attorney di spostare un'icona sulla scena del crimine, quindi intervistare le persone e lanciare obiezioni ai testimoni diventa un po' ripetitiva. Quindi quali novità sono state portate in tavola?
Tutto si riduce a incanalare Sherlock Holmes con le tue abilità di deduzione. Vedete, il ramo del grande detective di Capcom si diverte a mostrare le sue abilità deduttive, ma non è bravo come la sua controparte ufficiale, tu. Il tuo lavoro è guardare le prove su un sospetto e la scena intorno a loro per costruire il loro retroscena.
Inoltre, ti verrà presentato come convincere un'intera giuria dei crimini di qualcuno. Dover vedersela con cinque giurati su un giudice aggiunge sicuramente un'interessante nuova ruga alla struttura del gameplay.
Ma per tutti gli elementi interessanti che portano qualcosa di nuovo sul tavolo, questo è ancora un gioco Ace Attorney al suo interno - verruche e tutto il resto. Il ritmo lento di guardare i casi svolgersi interamente nel testo a volte può diventare laborioso, anche con la riproduzione automatica che consente al testo di scorrere automaticamente in modo da non premere il pulsante A o X.
Queste nuove funzionalità si scontrano con i vecchi stereotipi del gameplay fedele, specialmente nei primi tre casi, portandoti a sentirti soffocato da tutorial meticolosi con troppa stretta di mano. Questo ti fa perdere l'incredibile storia che si sta svolgendo davanti a te.
E il peggior trasgressore dei problemi di ritmo di Ace Attorney riemerge: la difficoltà dopo questi tre casi di tutorial per tenere la mano aumenta in modo significativo, il che mi ha lasciato raggiungere la guida strategica per ricordare una riga che un personaggio ha detto un'ora fa in una conversazione che accennava a il vero sospettato.
Una volta che sei entrato nel tuo flusso e hai sintonizzato il tuo cervello per padroneggiare i livelli di detective, è un'esperienza soddisfacente risolvere i casi più complicati. Fortunatamente, Capcom ha fatto un buon lavoro nel bilanciare questa formula per la maggior parte del gioco. Tieni presente che dovrai portare il tuo A-game dal quarto capitolo in poi.
Linea di fondo
The Great Ace Attorney Chronicles ha il doppio compito di essere sia un ottimo prequel per i nuovi arrivati che un gioco eccellente per i professionisti esperti. Amerai le ambientazioni vivaci e il cast coinvolgente dei personaggi. Capcom ha messo a punto la formula di gioco con la magia della deduzione e una migliore drammaticità in tribunale. E ci sono dozzine di ore di gioco, che ti danno un vero rapporto qualità-prezzo.
Il ritmo può scivolare e la difficoltà aumenta considerevolmente nelle fasi finali, richiedendo livelli di intelletto e richiamo che farebbero persino arrossire Sherlock, ma questi sono facilmente perdonabili in quello che è il miglior gioco di Ace Attorney finora.